Уникальную технологию разработали инженеры Федерального исследовательского центра «Информатика и управление» Российской академии наук. Созданная ими нейросеть умеет виртуально разворачивать свитки и берестяные грамоты и выдавать написанный на них текст на компьютере. По словам разработчиков, это поможет сохранить реликвии в сохранности и защитить от возможных повреждений.

Уникальность технологии в том, что с помощью томографа нейросеть может отделять листы друг от друга и распознавать написанный на них текст. Единственной проблемой пока остается так называемое «разрыхление слоев». «Это проблема слипания слоев – слоистых объектов: свитков, писем, книг. Эту задачу мы решили, и это признано мировым сообществом. Еще одна задача, которая по-прежнему требует решения, насколько мы знаем, ее полностью еще в мире никто не решил, это проблема разрыхления слоев», — сообщил зав. отделом «Зрительные системы» ФИЦ ИУ РАН, технический директор компании «Смарт Энджинс» Дмитрий Николаев.

По словам старшего научного сотрудника отдела рукописей и старопечатных книг Исторического музея Елены Ухановой, рукописей до наших дней в принципе дошло немного, большинство же погибло от рук людей или от пожаров. «До нас дошли пара сотен рукописей от трех первых столетий. Даже те, которые сохранились, бывают в плохом состоянии. Мы пытаемся это преодолеть и прочесть по крайней мере то, что угасло, то, что смыто, то, что зачеркнуто», — уточнила она.

@m_kolokol