Донир Цыденов родился в 2000 году в Еравнинском районе. Он с детства занимался вольной борьбой и становился чемпионом турниров различного уровня. В 2018 и 2023 годах Донир был чемпионом Сурхарбаана.

Окончив школу, поступил в Новосибирское высшее военное командное ордена Жукова училище. За время обучения проявил себя в армейском рукопашном бое и даже стал призером Всероссийского турнира по рукопашному бою в Уссурийске. Также Донир был кандидатом в мастера спорта по армейскому рукопашному бою.

В 2022-м Донир окончил училище и сразу же отправился на СВО, где мужественно выполнял свой воинский долг: обучал солдат военному делу, выходил на боевые задачи. В декабре 2022 года получил ранение, затем прошел реабилитацию и летом 2023 года вернулся в строй.

За время службы Донир был представлен ко многим наградам – «За отвагу», «За боевые отличия», «За храбрость», «Участнику специальной военной операции».

Донир погиб 30 января 2025 года при освобождении Великой Новоселки. За личное мужество и отвагу капитан посмертно представлен к награждению званием Героя России.